Guía para el comprador
A dónde va cada dólar cuando compra un carro usado en Nevada
Cuando usted compra un carro usado en un dealer de Nevada, se pagan tres tipos de dinero. El precio del carro y la cuota de documentación (doc fee) son del dealer. El impuesto sobre la venta es del Departamento de Impuestos de Nevada. Las cuotas del título y del registro son del DMV. Cada línea de su recibo debe decir de cuál es.
Tres tipos de dinero
Solo un tipo es del dealer. Cada línea del recibo es uno de estos tres.
- Lo del dealerEl precio del carro y el doc fee. Son los únicos números que pone el dealer, y los únicos que se queda.
- El impuesto del estadoEl impuesto sobre la venta de Nevada. El dealer lo cobra, lo guarda aparte sin usarlo y lo manda al Departamento de Impuestos de Nevada.
- Las cuotas del estadoTítulo y registro. Las cuotas del título van al DMV con los papeles de la venta; el registro se lo paga usted mismo al DMV.
El doc fee
La cuota de documentación paga los papeles que el dealer entrega al Estado de Nevada por usted: el reporte de venta (report of sale), el permiso temporal de papel, la solicitud del título, y guardar su expediente los años que pide el estado.
- Cuánto esLa ley de vehículos de Nevada no le pone una cantidad fija, así que cambia de un dealer a otro. Pregunte cuánto es antes de ir.
- Dónde vaEn su propia línea, con su nombre. No escondido en una línea que solo dice "cuotas".
- Paga impuestoNevada lo cuenta como parte de la venta, así que también se le cobra el impuesto sobre la venta.
El impuesto sobre la venta
La tasa la pone el condado donde se hace la venta, no donde usted vive.
- En el condado de Clark8.375%.
- Sobre qué se cobraEl precio del carro y el doc fee.
- Sobre qué no se cobraLas cuotas del título. Nevada no les cobra impuesto.
Las cuotas del título al firmar
Dos cuotas chicas del estado, que pone el DMV según la NRS 482.429. El dealer se las manda al DMV en Carson City con los papeles de su título, y no les agrega nada.
- Certificado de título$20.00.
- Cuota de trámite del título$8.25.
- Juntas$28.25, la cuota del DMV por un primer título de Nevada.
Lo que usted le paga al DMV para registrar el carro
En Nevada el dealer entrega los papeles y usted registra el carro, dentro de los 30 días después de la venta, antes de que se venza su permiso temporal. El DMV tiene la lista de sus cuotas en dmv.nv.gov/regfees.htm.
- Cuota básica de registro$33.00 por un carro de pasajeros, cada año.
- Impuesto de Servicios Gubernamentales (GST)Cada año. Se calcula con el precio original de etiqueta del carro, no con lo que usted pagó.
- Impuesto Suplementario de Servicios Gubernamentales: Cada año, calculado igual.
- PlacasUna sola vez, si necesita placas nuevas.
- RecargosEl DMV le cobra multas si registra el carro después de la fecha límite.
Por qué el impuesto del DMV no depende de lo que usted pagó
El GST empieza con el 35% del precio original de etiqueta del carro (el MSRP). Ese valor baja 5% después del primer año y 10% cada año después, hasta llegar a su mínimo. El impuesto es el 4% de lo que queda, con un mínimo de $16.
- Qué quiere decirUn carro más viejo que costó mucho de nuevo puede salir más caro de registrar que un carro más nuevo que costó poco de nuevo.
- El próximo añoLa cuota de registro y los dos impuestos de servicios gubernamentales se pagan otra vez cada año. Las placas, una sola vez.
Qué llevar para registrar el carro
Muchas veces puede registrarlo por internet con el número de control del reporte de venta. El DMV lo explica en dmv.nv.gov/registervehicle.htm.
- La tarjeta de la póliza de su carro en Nevada.
- Su copia del reporte de venta del dealer, con su número de control.
- Las millas que marca el odómetro hoy.
- La prueba de smogUn dealer de Nevada se la tiene que dar aprobada con el carro.
Cómo lo hacemos en Authentico
Nuestro precio es el Precio Todo Incluido: el doc fee ya está dentro del número que ve en el carro, y al firmar aparece en su propia línea, con su nombre. Todas las demás líneas de nuestro recibo son del estado, con el nombre de quién lo recibe al lado. Su prueba de smog ya está pagada y viene en su carpeta. Pregúntenos de dónde sale cualquier número y le enseñamos la ley.
Lo que la gente pregunta
¿Qué es el doc fee en un carro usado en Nevada?
Es lo que cobra el dealer por los papeles que entrega al estado por usted: el reporte de venta, el permiso temporal y la solicitud del título. Es dinero del dealer, no del estado, y Nevada le cobra impuesto como parte de la venta.
¿Hay un límite para el doc fee en Nevada?
La ley de vehículos de Nevada no le pone una cantidad fija, así que cambia. Pregunte cuánto es desde el principio y búsquelo en su propia línea.
¿Cuánto es el impuesto sobre la venta de un carro usado en Las Vegas?
En el condado de Clark es 8.375%, sobre el precio del carro y el doc fee. La tasa depende de dónde se hace la venta, no de dónde vive usted.
¿Cuánto cuesta sacar el título de un carro en Nevada?
Un primer título de Nevada cuesta $28.25: $20 del certificado de título y $8.25 de la cuota de trámite. El dealer las cobra en la venta y se las manda al DMV.
¿Por qué sale tan caro mi registro?
Casi todo es el Impuesto de Servicios Gubernamentales, que se calcula con el precio original de etiqueta del carro, no con lo que usted pagó. Baja cada año mientras el carro envejece, hasta un mínimo.
¿Cuánto tiempo tengo para registrar el carro después de comprarlo en un dealer?
30 días desde la venta, antes de que se venza su permiso temporal. Después de eso, el DMV cobra recargos.
Fuentes oficiales
- Cuotas de registro y el Impuesto de Servicios Gubernamentales (DMV de Nevada)dmv.nv.gov
- Cómo registrar un vehículo, ventas de dealer y entre particulares (DMV de Nevada)dmv.nv.gov
- Programa de Control de Emisiones, pruebas de smog (DMV de Nevada)dmv.nv.gov
- NRS 482.429, cuotas del DMV (Legislatura de Nevada)leg.state.nv.us
- Impuesto sobre la venta y el uso (Departamento de Impuestos de Nevada)tax.nv.gov
Hoja de trabajo gratis para el comprador
Sepa a dónde va cada dólar.
15 puntos en 5 paradas, cada uno con una casilla para marcar y qué preguntar, y espacio para sus notas. Imprímala o guárdela como PDF, y llévela con usted.
Siga leyendo
Las demás guías para el comprador.
Cómo revisar un carro usado antes de comprarlo: la lista de 25 puntos
Leer →Empiece aquíMantenimiento de un carro usado en Las Vegas: su primer año, servicio por servicio
Leer →La firmaLos papeles que usted firma cuando compra un carro usado en Nevada
Leer →Empiece aquíContratos de servicio y GAP, en palabras sencillas
Leer →Los papelesLeyes de inspección de carros usados en Nevada: lo que pide la ley antes de comprar
Leer →¿Qué reacondicionamiento debe recibir un carro usado antes de venderse?
Vea la lista hecha en un carro real.
Cada carro que vendemos tiene sus 25 puntos registrados. Venga a revisarlos con nosotros en el Walkthrough, su cita para ver y manejar el carro.
Agende su Walkthrough
Erik Trejo